Polish War Memorial translation

POLONIA RESTITUTA

Ten memorial został postawiony aby upamiętnić Pierwszy Pułk Polskich Spadochroniarzy i Lotniczy Oddział Komunikacyjny, Pierwszej Polskiej Niepodległej Brygady Spadochronowej - stacjonujacej tu w Easton-on-the-Hill od 1944 do 1945. Wyruszyli stąd 21go - 23go września 1944 odlatując z RAF Saltby i Spanhoe na zrzut spadochronowy na Driel i Grave do walki w Bitwie o Arnhem.

Upamiętniamy także 26ciu Polskich Spadochroniarzy, którzy zgineli pod Tinwell 8ego lipca 1944 gdy zderzyły się dwa samoloty US Douglas C47 Skytrain (Dakota) podczas lotu treningowego.

Mimo że przynależeli do 2go Batalionu stacjonującego w Wansford wielu kolegów tutaj ich znało.